Du Fresne, N., valet de chambre, criminel